Perbedaan Penggunaan Like dan As dalam Bahasa Inggris

Kita semua tau bahwa like bisa menjadi kata kerja yang bermakna "suka", namun bukan hanya itu kegunaan like, like juga bisa digunakan sebagai preposisi dan artinya adalah "seperti", dalam kasus ini penggunaan like sedikit mirip dengan as dan cukup membingungkan bagi seorang pemula untuk memilih kata yang tepat saat membuat kalimat. Dan pokok pembahasan utama dari artikel ini mengenai perbedaan penggunaan like dan as untuk menyatakan kemiripan. Ok, kita pelajari kata like dulu ya^^, yuk, let's have a look.

Penggunaan Like dan As

Penggunaan Kata Like

Like bisa menjadi kata kerja regular biasa, bentuk past tensenya dan past participlenya adalah liked, penggunaannya juga sama sebagaimana kata kerja bahasa Inggris pada umumnya. Contoh:
She likes you
Dia menyukaimu
I like playing online game
Saya suka bermain game online
Do you like ice cream?
Apa kau suka es krim?
How can I see a list of pages I've liked in Facebook
Bagaimana cara saya melihat list halaman-halaman yang sudah saya sukai
I like to stay at your home rather than mine
Saya suka tinggal di rumahmu daripada rumahku

Like juga bisa berperan sebagai preposisi yang memiliki arti "seperti, mirip dengan". Contoh:
She is like you
Dia mirip denganmu
He talked like a robot
Dia berbicara seperti robot
If you want to speak English fluently, just learn it like a baby
Jika kamu ingin berbicara bahasa Inggris dengan fasih, cukup belajar seperti seorang bayi
His English is like a native speaker
Bahasa Inggrisnya seperti seorang penutur aslinya

Ada beberapa kata-kata yang sering dipasangkan dengan like, seperti "look like" yang berarti "terlihat seperti". Contoh:
You look like your father
Kamu terlihat mirip dengan ayahmu
The man who (though he) looks like Robert Taylor
Pria yang (dikira) mirip dengan Robert Taylor

Ada juga frasa "would you like....." yang biasanya digunakan untuk menawarkan sesuatu atau untuk membuat permintaan yang sopan. Contoh:
Would you like some coffee?
Apakah kamu mau kopi?
Would you like to join us for dinner tonight?
Maukah kamu gabung dengan kita untuk makan malam malam ini?

Penggunaan Kata As

Penggunaan as yang pertama yaitu untuk menyatakan apa peran/status/fungsi dari seseorang/benda. Biasanya dalam bahasa Indonesia selalu diartikan dengan kata "sebagai". Contoh:
I work as a teacher
Saya bekerja sebagai seorang guru
As a student, we must study hard
Sebagai seorang siswa, kita harus belajar dengan giat
The main character uses a yoyo as a weapon
Karakter utamanya menggunakan sebuah yoyo sebagai senjata

Penggunaan kedua as yaitu bisa juga berarti "seperti", arti bahasa Indonesianya sama dengan arti like sebagai preposition di atas ya^^, namun peran as disini sebagai conjunction (kata penghubung) dan bukan sebagai preposition seperti like. Contoh:
Zidane plays as a play maker as his father did
Zidane bermain sebagai play maker seperti yang dilakukan ayahnya
Nobody sings as she does
Tidak ada seorangpun yang bernyanyi seperti dia
As at school, I study hard at home
Seperti di sekolah, saya belajar giat di rumah

Sebenarnya masih banyak lagi arti dan gabungan kata as lainnya seperti, as if, as though, as for, as of, as is dan masih banyak lagi yang kalau dijelaskan semua di sini mungkin akan keluar dari fokus pembahasan seperti yang tertulis di judul, jadi saya memutuskan untuk membahas tentang as lebih lanjut pada postingan tersendiri saja nantinya.

Well, dari penjelasan penggunaan like dan as di atas, sekarang sudah tau dong perbedaan like dan as yang sama-sama diartikan "seperti"? Intinya like digunakan sebagai preposition sedangkan as digunakan sebagai conjunction, jika masih belum mengerti juga maka pahami dulu peran-peran preposition dan juga conjunction, apa itu preposisi dan apa itu konjungsi. Saya kasih tips deh untuk mengenali kapan menggunakan like dan kapan menggunakan as. Biasanya kalau setelahnya ada kata kerja maka gunakanlah as^^, jika tidak ada bisa gunakan like. Akan tetapi yang namanya bahasa memang tidak seperti matematika, cukup banyak orang (dalam bahasa Inggris US) yang menggunakan like sebagai conjunction dan as sebaliknya.

Baca juga: Membuat Kalimat Perbandingan Menggunakan Pola as + adjective/adverb + as

Ok, cukup sekian pelajaran bahasa Inggris kali ini yang telah membahas tentang perbedaan penggunaan kata like dan as bahasa Inggris, mudah-mudah sobat yang telah membaca artikel ini, ilmu bahasa Inggrisnya bisa semakin meningkat. Aamiin.

4 Responses to "Perbedaan Penggunaan Like dan As dalam Bahasa Inggris"